請問你們的翻譯公司在青島市南什么位置?
青島環(huán)宇橋是市南的翻譯公司,位于青島市東海西路37號金都花園B座30樓E室,毗鄰五四廣場、青島市公證處。
公司地址見下面地圖:
我們的電話是:0532-86681214/86681223/86681224。我們的郵箱是:huanyuqiao2007@163.com / qditr86681214@163.com。
青島環(huán)宇橋是一家具有 10多年發(fā)展歷史的專業(yè)翻譯與本地化服務(wù)提供商,專注于高端筆譯、口譯、軟件本地化翻譯、桌面排版 (DTP)、語言資產(chǎn)管理以及翻譯技術(shù)研發(fā)和培訓(xùn)等,主要翻譯語種為英語、日語、韓語、德語、法語、西班牙語、俄語等語種。
我們長期致力于各種商業(yè)資料、網(wǎng)站、合同、IT、工程、標(biāo)書、電力、水利、交通、汽車、旅游、圖書、法律法規(guī)、機械電子、國際貿(mào)易、招商文件、學(xué)歷認證文件、文化教育、學(xué)術(shù)論文、文學(xué)作品、產(chǎn)品說明、企業(yè)手冊等資料的翻譯,翻譯語言準確而流暢,翻譯質(zhì)量受到國內(nèi)外客戶的一致好評。在個人資料處理上,我們非常熟悉并嚴格執(zhí)行留學(xué)移民資料以及各類公證資料的翻譯規(guī)范要求。
公司翻譯價格
英互譯中 |
日韓互譯中 |
德法俄互譯中 |
西葡意互譯中 |
其他小語種 |
千字 140~200元 |
千字 160~220元 |
千字 180~260元 |
千字 300~360元 |
面議 |
小件 50~100元/件 |
小件 60~100元/件 |
小件 100~150元/件 |
小件 120~250元/件 |
小件 300~350元/件 |
筆譯稿件分級定價標(biāo)準 (每級價差約20~30元/千字) | |
高難級 |
要求熟悉專業(yè),翻譯準確,專業(yè)術(shù)語占整篇的 5% 以上或各版面的 10%以上。主要是醫(yī)學(xué)、化工、服裝、IT、金融、能源、環(huán)保、法律等行業(yè),或者作為正式對外宣傳發(fā)布的文件、法律文書或出版文稿使用。 |
專業(yè)級 |
要求熟悉專業(yè),翻譯準確,專業(yè)術(shù)語占整篇的 5% 或各版面的 10%以內(nèi) 。主要是機電、通信、建筑、運輸、食品、財務(wù)等行業(yè)和制度、章程、合同、標(biāo)書、樓書、標(biāo)準文書、產(chǎn)品說明、分析報告等類別以及有大量制圖制表要求的文件。 |
資料級 |
有一定準確性要求和少量專業(yè)術(shù)語的文件。主要是貿(mào)易、文學(xué)、企業(yè)介紹、企劃文案等類別,或備忘錄、小冊子、內(nèi)部資料。 |
普通級 |
主要是專業(yè)性不強的普通資料。 |
小件級 |
500字以內(nèi)或各類需認證、公證的文件。主要是出國資料 論文摘要 公證文書 個人簡歷 求職申請 入學(xué)申請 簽證申請 證明材料 學(xué)歷證書 往來信件 個人提案 戶口本 成績單 出生證 產(chǎn)權(quán)證 邀請函 委托書等。 |
外籍配音 |
英日韓:700元/小時,德法俄:1000元/小時 (不含器材費)。 |
備注:
★字數(shù)統(tǒng)計方法是:使用Microsoft Word 菜單"工具"-"字數(shù)統(tǒng)計"-所顯示的不計空格的字符數(shù)為準。
★免費提供譯稿的打印稿及電子文檔各一份。
★以上價格均作為參考,我們會根據(jù)客戶的要求(如專業(yè)、時間、量的大小等)對價格作相應(yīng)的調(diào)整(提高或降低)。
★如版式復(fù)雜或需要圖形處理、制圖、制表等費用另議。
公司翻譯流程
第一步:相互溝通
通過電話、在線信息、E-mail及其它方式相互溝通了解。
第二步:業(yè)務(wù)要求及報價
請告知我們您所要委托的翻譯業(yè)務(wù)和您的具體要求,我們會在充分理解您的各項要求的情況下,對稿件進行全面評估,包括確認專業(yè)領(lǐng)域、翻譯量、交稿時間等。項目負責(zé)人將與客戶全程保持聯(lián)絡(luò),從收稿直至交稿后的反饋。
第三步:業(yè)務(wù)確認
如果達成委托業(yè)務(wù),客戶在“翻譯任務(wù)單”上簽字確認,我們開始按您的要求提供服務(wù),您可以隨時查詢譯稿或項目進展,在此期間我們將與您密切聯(lián)系充分溝通。與我們簽訂“長期合作協(xié)議書”的客戶可享受一定的優(yōu)惠價格。
第四步:定金
為了及時、準確、規(guī)范的完成翻譯,我們將視稿件情況收取客戶部分定金。
第五步:譯稿交付
根據(jù)客戶要求,通過電子郵件、傳真、特快專遞等形式交稿;如果您對譯件存在異議,我們可提供修訂服務(wù)。 如因客戶對原文進行修訂造成的補充翻譯,按實際完成的翻譯量進行統(tǒng)計。
第六步:整理歸檔
嚴格遵守資料保密規(guī)則,將原文(著)、譯文(著)、磁盤、光盤和其他有關(guān)復(fù)印傳真資料妥善保存一個月,然后根據(jù)保密性原則全部銷毀。